Şair, yazar ve yönetmen olarak eserler veren, “Kara Ev” filmiyle çeşitli ödüller alan ve İran’ın 20. yüzyıldaki en önemli şairleri arasında gösterilen Füruğ Ferruhzad, şiirlerin yalnızlığı, aşkı, İran yönetimini ve kadın sorunlarını konu almıştır. Yazdığı şiirler nedeniyle İran’da çeşitli dönemlerde baskılara uğramıştır. “Gel, ey erkek, ey bencil varlık/Gel, kafesin kapılarını

Bağışlayın onu Zaman zaman Durgun sularla Ve boş mezarlarla Varlığının dertli bağını unutan Ve yaşamaya hakkı olduğunu Aptalca sanan onu Bağışlayın onu Kışkırtmanın uzak arzusunun Onun kâğıttan gözlerinde eridiği Bir portrenin farksız öfkesini Bağışlayın onu Tabutunda baştanbaşa Ayın kızıl akışının geçtiği Ve gecenin ters kokularının Vücudun bin yıllık uykusunu Kaçırdığı