Şair, yazar ve yönetmen olarak eserler veren, “Kara Ev” filmiyle çeşitli ödüller alan ve İran’ın 20. yüzyıldaki en önemli şairleri arasında gösterilen Füruğ Ferruhzad, şiirlerin yalnızlığı, aşkı, İran yönetimini ve kadın sorunlarını konu almıştır. Yazdığı şiirler nedeniyle İran’da çeşitli dönemlerde baskılara uğramıştır. “Gel, ey erkek, ey bencil varlık/Gel, kafesin kapılarını aç/Beni ömür boyu zindanda tutmuşsan eğer/Bari bir anlık olsun serbest bırak” gibi dizeleriyle erkek egemenliğini erkek egemenliğini eleştirmiştir. Son iki kitabından seçilen şiirlerden oluşan “Yeryüzü Ayetleri” Ferruhzad’ın şiirde olgunlaşma dönemi olarak değerlendirilebilir. Tavsiye üzerine okuduğum ve yer yer kendimi bulduğum bu eseri ben de sizlere tavsiye ediyorum.

Bağışlayın onu

Zaman zaman

Durgun sularla

Ve boş mezarlarla

Varlığının dertli bağını unutan

Ve yaşamaya hakkı olduğunu

Aptalca sanan onu