Site icon Kitapİncele.NET

Turgay Şafak

Lisansını İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Kütüphanecilik Bölümünde tamamladı. Yüksek Lisans ve doktora eğitimini Tahran Üniversitesi Edebiyat ve Beşeri Bilimler Fakültesi Fars Dili ve Edebiyatı Bölümünde yaptı. Boğaziçi Üniversitesi ve İstanbul Şehir Üniversitesinde Farsça dersleri verdi. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalında öğretim üyesidir. 2006-2008 yılları arasında Tahran’da Yunus Emre Enstitüsü müdürü olarak görev yapmıştır. Farsça klasik ve modern metinlerden çeşitli çevirileri mevcuttur.

Eserleri

Hz. Ali’nin Sözlerinin Farsça ve Türkçe Manzum Tercümeleri

Baharistan & Tahirü’l-Mevlevi’den Şukufe-i Baharistan – Baharistan Tomurcukları

Cevahir-i Mültekata Keşfedilen Cevherler

Tarih-i Raşid ve Zeyli & Raşid Mehmed Efendi Çelebizade İsmail Asım Efendi

Sükût Sanatı/Hamûş-name

Gönül Erlerinin Vasıfları

Hükümdarlara Öğütler & Nasihatü’l Mülûk

Beş Meclis ve Akıl ve Aşk Risalesi

Kitap İncele

Exit mobile version