Cengiz Aytmatov dünyanın en iyi yazarlarından biri olup eserleri çok sayıda dile çevrilmiştir. Yazarlık hayatı dışında Aytmatov, bir bürokrat olarak da ülkesi Kırgızistan’ı çeşitli platformlarda temsil etmektedir. Kendi kültürünü, geleneklerini ve toplumunu anlattığı eserleri, yüz binlerce insana halkını tanıtma fırsatı sunmuştur.
“Cengiz Han’a Küsen Bulut” eseri, aslında “Gün Olur Asra Bedel” isimli dünyaca meşhur eserinde yer alıyordu. Ancak “Gün Olur Asra Bedel” kitabı KGB tarafından incelenmiş ve kitaptaki “Cengiz Han’a Küsen Bulut” bölümünün yayınlanmasına izin verilmediği için bu kitaptan çıkarılmıştı.
“Cengiz Han’a Küsen Bulut” bölümünde Aytmatov, KGB ve onun üzerinden SSCB’ye yoğun bir eleştiride bulunmuştu. Yasaklanmasının sebebi de buydu. Aytmatov, haklının gücünden ziyade, gücün haklılığının geçerli olduğu günümüze dair eleştiride bulunmuştu. Eser, gücü elinde bulunduranların, kurdukları düzenin devamı için masum insanlara bilerek ve isteyerek eziyet edilmesini anlatır. Gücün çarkları arasında ezilen masumiyet, çarklardan mazlum halkların ve insanların doğmasına sebep olur.
Maalesef ülkemizde de çeşitli zamanlarda örneği görüldüğü üzere, bir düzen ne kadar çarpık olsa da, düzenin devamlılığı için insanlara eziyet edilebilmiştir. Adalet ve özgürlük, her zaman özlemle aranmıştır.
“Devlet bir sobadır ve yakıtı da yalnız insandır. Yakılacak insan olmazsa soba söner.”